Balafenn

Degemer mat e ti Balafenn !

Bienvenus sur le blog de Balafenn, marque déposée de vêtements et de jouets pour enfants en laines locales (Bretagne) et respectueuses des êtres humains, des animaux et de la nature; et en tissus bio et éthiques. 

Vous trouverez dans les pages de ce blogs de nombreux modèles déjà réalisés et proposés à la vente.

Ces modèles ont parfois été réalisés dans des laines qui n'existent plus ou qui proviennent d'un fournisseur que je n'ai pas gardé, n'étant pas en adéquation avec les vêtements que je souhaite mettre en vente.

Pour ces raisons, il vous sera proposé de nouveaux coloris, correspondant aux laines mises en vente au moment de la réalisation. 

Mon désir de création se base sur ce que j'ai moi-même vécu : un manque de vêtements pour enfants qui soient éthiques en tout point de la chaîne, chauds, beaux, joyeux et enfantins tout en étant élégants.

 

Mes vêtements seront réalisés à partir de différentes laines réalisées en Bretagne et tricotées à Brest - voir plus ici ou sur les sites mis en liens :

- Les laines de qualité Bouclelaine – Landerneau (29)

- Les laines de qualité Cabri ô laine – Guipry-Messac (35) 

- Les laines de qualité Mohair du Pays de Corlay – Haut-Corlay (22)

- Les laines de qualité De Rerum Natura – Rennes (35)

Une boutique en ligne a vu le jour sur ETSY : BalafennCreations. On y trouve quelques créations et plusieurs patrons... de quoi donner quelques pistes à ceux qui voudraient commander.

Car je ne souhaite pas travailler avec un stock, mais en fonction des besoins réels ! Alors lorsque vous passerez commande, je vous ferai part du délai nécessaire avant de recevoir l'ouvrage si celui-ci est une "nouveauté" et qu'il n'est pas en stock. Un devis vous sera également expédié, comprenant le prix de la matière première, le temps de travail estimé, et les frais correspondants à la vente. Mon travail débutera à la réception du devis signé et au versement d'un accompte, selon les commandes déjà en cours. 

Les créations textiles peuvent également être commandées. Elles sont réalisées à partir de tissus achetés auprès de Biotissus à Plouzané (29).

Si vous souhaitez passer commande, merci de prendre contact (par l'adresse mail ci-dessous, par le formulaire de contact "contacter l'auteur" ou par le biais d'un commentaire).

 

Bonne visite,

Balafenn

balafenn.creations@yahoo.fr

retrouvez-moi sur Facebook & Ravelry 

Posté par balafenn à 14:04 - Commentaires [2] - Permalien [#]


08 juin 2022

Guêtres Angora #1

Guêtres en poils de lapins Angora Anglais du jardin : brossés, cardés, filés puis tricotés à la main. 

Garwisk bet graet a-drugarez da vlev al lapined erruet er jardin : gloan dastumet, inkardet, nezet ha stammet ganin.

Guêtre Agora #1

Posté par balafenn à 18:05 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

07 juin 2022

Chauffe-épaules

Chauffe-épaules en poils de lapins Angora Anglais du jardin : brossés, cardés, filés puis crochetés à la main. 

Tro-skoazh bet graet a-drugarez da vlev al lapined erruet er jardin : gloan dastumet, inkardet, nezet ha klochedet ganin.

Chauffe-épaules

Posté par balafenn à 17:58 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

06 juin 2022

Châle-écharpe-mitaines

Châle-écharpe-mitaines tricoté entièrement en poils de lapins Angora Anglais du jardin (donc réalisé main d'un bout à l'autre).

Ur stammenn bet graet penn-da-benn gant blev lapined ar jardin...Châle-écharpe-mitaines

Posté par balafenn à 17:49 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

05 juin 2022

Guêtres Maï

Première réalisation à partir des lapins Angora Anglais adoptés à la maison afin de nous fournir en poils... des jambières dont les poils sont donc brossés, cardés, filés puis tricotés à la main. 

Lapined a zo erruet er jardin evit profan gloan deomp... setu garwisk bet graet gant gloan dastumet, inkardet, nezet ha stammet ganin.

G

Posté par balafenn à 17:11 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,


04 juin 2022

Tour de cou tout maison !

Toute première réalisation en poils des lapins Angora Anglais de la maison ! Brossé, cardé, filé et tricoté à la main... tout doux et tout chaud : ce tour de cou ne me quitte plus !

An dra gentan em eus graet gant gloan al lapined a zo erruet du-man ! An dro gouzoug a zo bet graet penn-da-benn gant gloan dastumet, inkardet, nezet ha stammet ganin. Gwiskan a ran anezhan bemdez !

snood lili

Posté par balafenn à 17:36 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

03 juin 2022

Pull Arc-en-ciel

Pull arc-en-ciel réalisé au crochet en laine De Rerum Natura.

Ur stammenn bet klochedet gant gloan De Rerum Natura. Pull A-e-C

Posté par balafenn à 17:20 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

02 juin 2022

Cache-coeur Lili

Cache-coeur en tricot jersey à partir de laines De Rerum Natura.

Ur jiletenn bet stammet gant gloan De Rerum Natura.

Lili

 

Posté par balafenn à 16:35 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

28 novembre 2018

Jiletenn Aëlig #3

A#3

 

Ur jiletenn evit ur poupon nevez-ganet. Bet stammet gant gloan mérinos eus ti "De Rerum Natura" (35). Da vezan kavet en-dro war ma stal en linenn pe war marc'had Nedeleg Plougastel d'an 8 & 9 a viz Kerzu ! 

Un petit gilet taille naissance en laine mérinos de chez De Rerum Natura (35). Comme toujours, tricoté main et prochainement en vente dans ma boutique en ligne ou sur le marché de noël de Plougastel les 8 et 9 décembre prochain !

Posté par balafenn à 14:27 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

21 novembre 2018

Nedeleg 'zo 'tont...

AG

 

Nedeleg 'zo 'tont, Nedeleg 'zo 'tont, Profoù 'vo 'vidomp, profoù 'vo 'vidomp ! Ur stammennig 6 bloaz evit bezan koant da lidan fin ar bloaz ! 

Noël approche... voici un petit pull taille 6 mois pour se mettre beau et avoir chaud pour les fêtes de fin d'année.

Posté par balafenn à 20:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

21 septembre 2018

Cache-coeur Lou #2

CCL#2

Ur jiletennig evit ur poupon. Bet graet gant ur c'hroched ha gloan Cabri ô Laine (35). 

Ur cache-coeur, taille naissance. Réalisé au crochet, en laine mohair de chez Cabri ô laine (35).

Posté par balafenn à 23:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,

13 septembre 2018

Robenn ar Gwehttps://www.etsy.com/fr/shop/BalafennCreationsnan #1 - 18 mois

RG#1

Robenn ar gwenan evit ur plac'hig 18 miz. Bet gwriet gant lien eus Ti Annette e Brest, da vezan kavet war ma stal en linenn.

La robe aux abeilles pour une fillette de 18 mois. Réalisée dans un tissus acheté Chez Annette à Brest et à retrouver dans ma boutique en ligne

Posté par balafenn à 22:57 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

06 septembre 2018

Boléro Eured

boléro Eured

N'eo ket dav bezan enaouet evit bezan koant ! Setu ur jiletenn chik ha cheuc'h, da vezan gwisket gant ur robenn... ma karit ! Bet stammet gant gloan Cabri ô Laine (mohair - eus Guipry 35), pik "rinier" evel m'he deus desket din ma mamm-gozh. 

N'attrapez pas froid pour être belle ! Voici un petit boléro pour être élégante tout en ayant chaud. A porter avec une robe, ou ce qui vous plaira ! Tricoté en laine mohair de chez Cabri ô Laine (Guipry - 35) au point rivière de ma grand-mère. 

Posté par balafenn à 22:43 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,

28 août 2018

Robenn ar c'hwezigelloù

C'h

Evit an distro-skol, ur robenn nevez ! Mod-se e vefomp kuzhet e-pad an diskar-amzer ! Bet gwriet gant jersey bio eur "Chez Annetteé e Brest.

Pour la rentrée des classes, une nouvelle robe qui passera presque inaperçue lorsqu'arrivera l'automne ! Réalisée en jersey bio de "Chez Annette" à Brest.

Posté par balafenn à 18:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

13 juillet 2018

Robenn Lili

RL

Ur robenn vrav evit un devezh dreist-ordinal ! Bet gwriet gant lin bio eus "Chez Annette" e Brest.

Une jolie robe pour une journée extra-ordinaire ! Réalisée en lin bio de "Chez Annette" à Brest.

Posté par balafenn à 18:46 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

04 juillet 2018

Robenn al Liorzh

R al Liorzh

Ur robenn vrav, bet graet gant an holl draoù a blij din : stamman, gwriat ha brodan... un nebeut eurvezioù labour !

Une belle robe, avec tout ce que j'aime : du tricot, de la couture et de la broderie... quelques petites heures de travail !

Posté par balafenn à 18:36 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , , , ,

25 juin 2018

Tunique Gwen ha Du

TGD

Berroc'h evit robenn ar gwenan, setu un "T-shirt" bet gwriet war ar memes patrom. Bet gwriet gant un tamm lien ha "restajoù" : "restajoù mat 'zo mat da gaout !".

Tunique "Gwen ha Du", une version plus courte du patron de la "robe aux abeilles". Réalisé grâce à un coupon de coton et des "restes"... comme on dit en breton : "Les bons restes sont bons à prendre !".

Posté par balafenn à 13:49 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

17 juin 2018

collant Sterenn

C

Bragoù-loeroù kentan evidon... met ne vo ket ar re ziwezhan ! Ur re-loeroù 5 bloaz a zo bet implijet kalz dija ! Bet gwriet gant jersey bet profet din (n'oaran ket e pelec'h e oa bet prenet).

Mes premiers collants... mais certainement pas les derniers ! Ils appellent une grande collection en devenir, il y a des réclamations ^_^ Une paire de "leggings" taille 5 ans qui a déjà bien vécu... réalisée en dans un jersey qui m'a été offert (je ne connais pas sa provenance).

Posté par balafenn à 13:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

10 juin 2018

Robenn ar Gwenan #2

RG#2C'hoar vihan ar robenn #1 : ar c'hontrol a zo bet graet evit ar robenn-man. Bet gwriet gant lien bet prennet "Chez Annette" e Brest.

La petit soeur de la "robe aux abeilles" : cette seconde robe est le reflet dans le miroir, toute à l'envers ! Réalisé en coton acheté "Chez Annette" à Brest.

Posté par balafenn à 13:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

03 juin 2018

Robenn ar Gwenan #1

RG#1Ur robenn gant gwenan evit  ur plac'hig 4 bloaz... Hunvreal a ra bezan gwenanerez evit debrin mel ! Bet gwriet gant lien bet prennet "Chez Annette" e Brest.

Une "robe aux abeilles" pour une demoiselle de 4 ans... qui rêve d'être apicultrice pour pouvoir manger du miel ! Réalisé en coton acheté "Chez Annette" à Brest.

 

 

Posté par balafenn à 13:25 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,