Balafenn

Degemer mat e ti Balafenn !

Bienvenus sur le blog de Balafenn, marque déposée de vêtements et de jouets pour enfants en laines locales (Bretagne) et respectueuses des êtres humains, des animaux et de la nature; et en tissus bio et éthiques. 

Vous trouverez dans les pages de ce blogs de nombreux modèles déjà réalisés et proposés à la vente.

Ces modèles ont parfois été réalisés dans des laines qui n'existent plus ou qui proviennent d'un fournisseur que je n'ai pas gardé, n'étant pas en adéquation avec les vêtements que je souhaite mettre en vente.

Pour ces raisons, il vous sera proposé de nouveaux coloris, correspondant aux laines mises en vente au moment de la réalisation. 

Mon désir de création se base sur ce que j'ai moi-même vécu : un manque de vêtements pour enfants qui soient éthiques en tout point de la chaîne, chauds, beaux, joyeux et enfantins tout en étant élégants.

 

Mes vêtements seront réalisés à partir de différentes laines réalisées en Bretagne et tricotées à Brest - voir plus ici ou sur les sites mis en liens :

- Les laines de qualité Bouclelaine – Landerneau (29)

- Les laines de qualité Cabri ô laine – Guipry-Messac (35) 

- Les laines de qualité Mohair du Pays de Corlay – Haut-Corlay (22)

- Les laines de qualité De Rerum Natura – Rennes (35)

Une boutique en ligne a vu le jour sur ETSY : BalafennCreations. On y trouve quelques créations et plusieurs patrons... de quoi donner quelques pistes à ceux qui voudraient commander.

Car je ne souhaite pas travailler avec un stock, mais en fonction des besoins réels ! Alors lorsque vous passerez commande, je vous ferai part du délai nécessaire avant de recevoir l'ouvrage si celui-ci est une "nouveauté" et qu'il n'est pas en stock. Un devis vous sera également expédié, comprenant le prix de la matière première, le temps de travail estimé, et les frais correspondants à la vente. Mon travail débutera à la réception du devis signé et au versement d'un accompte, selon les commandes déjà en cours. 

Les créations textiles peuvent également être commandées. Elles sont réalisées à partir de tissus achetés auprès de Biotissus à Plouzané (29).

Si vous souhaitez passer commande, merci de prendre contact (par l'adresse mail ci-dessous, par le formulaire de contact "contacter l'auteur" ou par le biais d'un commentaire).

 

Bonne visite,

Balafenn

balafenn.creations@yahoo.fr

retrouvez-moi sur Facebook & Ravelry 

Posté par balafenn à 14:04 - Commentaires [2] - Permalien [#]


17 janvier 2018

Doudou Papillon

Doudou Papillon

Un nenen nevez, da brenan e-barzh ar stal ETSY

Un nouveau doudou, à acheter sur ma boutique ETSY

Posté par balafenn à 16:39 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

10 janvier 2018

Moufles Keriti

Moufles_Keriti

Manegoù meudeg bet koumanantet gant ur gliantez diaes kenan ! Ret e oa kaout linennoù a-blom, linennoù a-blaen, glas, ruz ha stered ! Graet e oa bet un dresadenn asembles (dindan) evit pleustrin. Gall' reomp chench an hunvreoù evit ma 'zeuont da vezan gwir a-wezhoù !

Des moufles toutes neuves pour une cliente exigente ! Il lui fallait des lignes verticales, des lignes horizontales, du bleu, du rouger et des étoiles ! Nous avions construit un dessin (ci-dessous) qui me servait d'esquisse / de patron. Comme quoi on peut transformer des rêves en réalité parfois ! ^_^

mouffles8

 

Posté par balafenn à 16:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,

02 janvier 2018

Bloavezh mat !

bl_mat_2018_Balafenn

Setu ar bloaz nevez ! Souetin a ran deoc'h ur bloaz nevez leun a levenez ! Evit Balafenn, kregin a ra ar bloaz gant krouidigezh ul lec'hienn Facebook... ma m'ije kredet !

Voici la nouvelle année ! Je vous souhaite une année pleine de bonheur ! Pour Balafenn, 2018 sera l'année de la découverte des réseaux socio... qui l'eut cru ? Me voici désormais sur Facebook ! A très vite !

Posté par balafenn à 14:19 - Commentaires [0] - Permalien [#]

20 décembre 2017

Capuche Lutunig #4

Lutunig_4

 

Ur gapuchenn nevez da werzhan en linenn ! Bet stammet gant gloan Bouclelaine, o tont eus enez Eusa !

Une nouvelle capuche de lutin en vente sur la boutique en ligne ! Créé en laine Bouclelaine, de la gamme "Ouessant" afin de valoriser la laine de nos petits moutons locaux... 


13 décembre 2017

Capuche Lutunig #3

Lutunig#3

Ur gapuchennig nevez evit kaout tomm a-walc'h e-pad ar goanv. Da werzhan en linenn, bet stammet gant gloan Bouclelaine, o tont eus enez Eusa !

Une nouvelle capuche pour affronter les hivers à venir. En vente sur la boutique en ligne ! Créé en laine Bouclelaine, de la gamme "Ouessant" afin de valoriser la laine de nos petits moutons locaux... 

Posté par balafenn à 15:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,

06 décembre 2017

Snood Elyès

Snood_Ely_s

Ur skarp nevez, bet koumanantet evit mont dindan ar glav ! Fotoioù all aman ! 

Un nouveau snood, commandé pour aller se promener sous la pluie ! D'autres photos dans l'album !

Posté par balafenn à 14:59 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

29 novembre 2017

Boutique en ligne !

Bonjour à tous et à toutes !

Balafenn a (enfin) réussi à faire les démarches nécessaires afin d'ouvrir une boutique en ligne dans les règles de l'art ! Celle-ci se trouve en suivant cette adresse : BalafennCreations

Si vous avez des suggestions à faire à propos de la boutique, n'hésitez pas à m'en faire part en commentaire ou par message. Je suis débuttante dans la tenue d'une "boutique", aussi toute amélioration sera bienvenue ! 

A très vite !

Posté par balafenn à 15:48 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

22 novembre 2017

Mitaines Lilwenn

mitaines Lilwenn

Ur re mitonioù gwenn ha glas-noz. 

Une paire de mitaines briochées blanches et bleues nuit.

Posté par balafenn à 15:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

15 novembre 2017

Pull Lanwenn

Pull Lanwenn

Ur stammenn lutunig ! 

Un pull à capuche de lutin !

Posté par balafenn à 15:30 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , ,

08 novembre 2017

Chaussettes Mouk

loero__mouk

Ur re loeroù mouk evit an trede goanv. 

Une paire de chaussettes mauves pour le troisième hiver.

Posté par balafenn à 16:43 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

01 novembre 2017

Pull Ninnog

Pull Ninnog

Ur stammenn-all evit ar goanv o tont ! 

Un nouveau pull pour l'hiver !

Posté par balafenn à 15:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,

25 octobre 2017

Mitaines N

Bonjour à tous et à toutes,

Après une trop longue absence, voici de nouveau des mises à jour. Le travail a continué, mais le temps m'a manqué cruellement pour venir m'occuper de ce monde parallèle... Je vous laisse donc découvrir les petites dernières (d'autres nouveautés sont prévues pour les semaines à venir).

 

 

mitaines N

Ur re mitonioù evit mont assembles gant ar snood hag ar bonned.

Une paire de mitaines pour compléter l'ensemble snood / bonnet.

24 juillet 2017

Kabig mouk

Kabig mouk

Ur vantell nevez-flamm evit an distro-skol gentan ! 

Un petit manteau en jean's pour une première rentrée !

Posté par balafenn à 16:04 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

17 juillet 2017

Pull Lupita

pull Lupita

Ur stammenn nevez evit an distro-skol gentan, hag evit ur goanv a teuio vonus a-walc'h sur-walc'h ! 

Un nouveau pull pour une première rentrée et un nouvel hiver qui arrivera bien assez tôt !

10 juillet 2017

Snood Bleunienn

snood Bleunienn

Ur skarp mouk evit ur poupon - etre e ganidigezh betek 18 miz dre vras - hag a vo gwerzhet a-benn nebeut en linenn.

Un nouveau petit snood - pour un bébé entre sa naissance et 18 mois environ - qui sera mis en vente prochainement en ligne.

Posté par balafenn à 16:27 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

05 juillet 2017

Lizher #3

Le petit papillon poursuivait son chemin, voltigeant à droite à gauche, sans oser encore se mettre trop au soleil. Il faut dire qu'il risquait de se brûler les ailes par un temps si splendide ! Il observait son environnement, admirait la beauté de la nature s'éveillant en ce début d'été, les plantes qui s'épanouissaient sous ses yeux et grandissaient à chaque minute. 

 

Tout autour de lui devenait chaque jour plus beau, plus grand, plus fruité, plus sucré... Et s'il ne parvenait à en faire autant ? S'il restait un petit papillon gris malgré ses rêves de devenir multicolore ? Certains jours, l'angoisse se faisait sentir. Seuls ses compagnons d'aventure le réconfortaient.

 

Tel son vol oscillant, son humeur allait et venait, escaladant des montagnes puis retombant dans les plaines. Sur son chemin, il continuait à découvrir quelques merveilles...

 

Voici comment, dans ma mallette, j'ai trouvé le tutoriel de la tunique Olivia, que j'offre aujourd'hui avec joie à mes abonnés. Prochainement, je me lancerai dans la déclinaison des patrons en plusieurs tailles... le temps de me remettre aux mathématiques (et surtout de trouver le temps !) ; puis je les mettrai en vente dans une boutique en ligne... mais là encore, le temps de trouver le temps de faire les quelques démarches nécessaires qu'il me reste à faire !

 

A bientôt,

Balafenn

Posté par balafenn à 13:49 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

26 juin 2017

Chauffe-épaules Laure

Goulennet e oa bet din klask ober ur stammenn henvel ouzh ar foto-man bet tapet en un diskouezadeg (bet graet gant krochedoù, da lakaat da stamm) : 

On m'avait demandé de réaliser un tricot à partir de cette photo prise lors d'une exposition (réalisé au crochet et à transformer en tricot) : 

mod_le

Setu ar pezh em eus krouet neuze : 

Voici donc ce que j'ai réalisé :
chauffe__paules_Laure

 

Stammet eo bet gant restachoù gloan, da stamman gant nadozioù 6,5. Fotoioù all a zo evel just, hag ar patrom a vo profet a-benn nebeut d'ar reoù a vo enskrivet d'al "Lizher"... gallout a rez kavout ar patrom da werzhan aman mod-all : BalafennCreations

Il a été réalisé grâce à un reste de laine trouvé dans ma caverne d'Ali Baba... à tricoter en aiguilles 6,5. D'autres photos sont visibles dans l'album bien sûr, et le patron sera prochainement offert à celles et ceux qui seront inscrits à la "Lizher"... le patron est en vente ici désormais : BalafennCreations

Posté par balafenn à 14:22 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

19 juin 2017

Bouclelaine - échantillons de laine Bretonne

DSC_0019

DSC_0012

Setu karrezennoù bihan bet graet a-drugarez da gloan Breizh, bet neudennet gant Bouclelaine e Landerne : 

- a-us, en tu kleiz : "Eusa 100", du, gant 3 neudenn

- a-us, en tu dehoù : 75% gloan Penn-ar-Bed + 25% Merinos, liv ebet

- en traon : "Eusa 100", gris, gant 2 neudenn

Gloan "mod-kozh", dous a-walc'h, plijus da stamman... a-benn nebeut e vo kontet muioc'h diwar he chouk, pa vo bet stammet traoù brasoc'h ! Karout a ran al livioù ! 

Quelques échantillons réalisés en laine de Bretagne, filées par Bouclelaine à Landerneau : 

- en haut à gauche : "Ouessant 100", noire, 3 fils

- en haut à droite : 75% laine du Finistère + 25% Mérinos d'Arles, couleur naturelle

- en bas : "Ouessant 100", grise, 2 fils

Une laine "à l'ancienne", plutôt douce, agréable à tricoter... je vous en raconterai plus bientôt, lorsque j'aurai utilisé ces merveilles pour tricoter en grand ! J'adore les coloris !

Posté par balafenn à 13:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

12 juin 2017

Tarte aux petits fruits du jardin

Bonjour à tous et à toutes,

Une fois n'est pas coutume ! Je ne suis pas très bonne cuisinière, alors je ne partage pas mes recettes de peur de vous rendre malades, mais pour une fois... je vous propose un petit régal facile à faire : 

tarte

La potion magique ? 

- 1 pâte à tarte (sablée, feuilletée, selon vos goûts)

- 100 g de chocolat à cuire

- 1 cuillèrée à soupe de crème fraîche ou de lait

- 500 g de petits fruits (fraises, framboises, casis, groseilles, cerises...)

- 4 cuillèrée à soupe de sucre

- 250 g de mascarpone

- 6 cuillèrée à soupe de fromage blanc

Faire cuire la pâte, environ 15 min à 200°C. La piquer à l'aide d'une fourchette et y ajouter quelques pois secs si vous en avez afin d'éviter le gonflement de la pâte. 

Faire fondre le chocolat dans un peu de crème fraîche ou de lait, puis l'étaler sur la pâte cuite.

Battre le mascarpone avec le sucre pour obtenir une sorte de crème Chantilly et ajouter le fromage blanc pour alléger l'émulsion. 

Etaler la garniture sur la pâte chocolatée, puis les fruits. 

remaque : si vous lavez les fruits, laissez-les bien égouter avant de les poser sur la tarte.

Régalez-vous ! 

 

- 1 dartezenn

- 100 g chocolad da boazhan

- 1 loaad soubenn dienn fresk pe laezh

- 500 g frouezh (sivi, flamboez, kasis, kastrilhez, kerez...)

- 4 loaad soubenn sukr

- 250 g maskarpone

- 6 loaad soubenn fourmaj fresk

Lakaat an dartezenn da boazhan e-pad 15 mun, 200°C. Ober toulloù enni a-drugarez d'ur fourchetezenn hag ouzhpennan piz sec'h m'ho peus c'hoant evit kaout un dartezenn plaen a-walc'h. 

Lakaat ar chocolad da boazhan e-barzh dienn fresk pe laezh. Livan an dartezenn a-drugarez d'ar chokolad.

Fardan ur seurt Chantilly gant maskarpone ha sukr mui fourmaj fresk.

Ouzhpennan an dienn-man war an dartezenn a-raog stalian ar frouezh.

M'ho peus netaet ar frouezh, laoskit anezhe da sec'hin a-raog ouzhpennan anezhe.

Kalon-vat !

Posté par balafenn à 15:39 - Commentaires [0] - Permalien [#]